Acha Acha

En los oscuros años de la última dictadura en Argentina, surgió en la ciudad de Rosario, hacia fines de 1979, una agrupación de arte experimental compuesta por jóvenes muy jóvenes, necesitados de expresar su disenso con el mortal clima imperante, a la vez que buscaban su propia identidad saliendo de su adolescencia. Ellos crearon una notable obra colectiva, efímera pero sustancial, que fue la respuesta más cabal que algún joven podía dar y darse a sí mismo en épocas de extrema represión de las expresiones más auténticas y diversas.

During the dark years of the last dictatorship in Argentina, at the end of 1979, in the city of Rosario,an experimental art group called Cucaño, made of very young adults, emerged. They felt the need to express their discontent against the dangerous and deadly environment while at the same time they were searching for their own identity in their adolescence. They created a notable collective work,fleeting but substantial, which was the most thorough response that a young person could give or give to themselves in those times of extreme repression against self expressions.

Novedades Acha Acha