Ficha técnica

  • Guión y direcciónMario Piazza
  • Producción ejecutivaMaría Langhi
  • MontajeVerónica Rossi
  • MúsicaCucaño
  • Duración75 minutos
  • Dirección de FotografíaCristian Ferreira da Cámara
  • CámaraPablo Madussi
    Alfonso Gastiaburo
    Cristian Ferreira da Cámara
    Mario Piazza
    Adriana Briff
  • Sonido directoErnesto Figge
    Verónica Brunello
    Mario Piazza
  • Post-producción de sonidoErnesto Figge
  • Asistente de direcciónAna Berard
  • Asistente de ediciónGabriel Cejas
    Cristian Ferreira da Cámara
  • Motion GraphicsFabricio Caiazza Faca
    Diego Martínez
  • GráficaPaola Murias
  • Telecine Super 8Juan Carlos Moreno
  • ColorVerónica Rossi
  • GafferGermán Irurzún
  • Basado en las investigaciones deCaren Hulten
    Señales en la Hoguera
  • También fueron consultadas las investigadorasAna Longoni
    Mónica Bernabé
    Cecily Marcus
    Malena La Rocca
    Irina Garbatzky
  • EquiposLa Nave Rental
  • Estudio contableÁlvarez y Asociados
  • EntrevistadosJosé Luis Zapo Aguilera
    Guillermo Giampietro
    Marcelo Roma Pan de leche
    Patricia Espinosa Tero Gordo
    Carlos Benítez
    Beatriz Vignoli
    Carlos Ghioldi Pepitito Esquizo
    Alejandro Palmerio Palmer
    Luis Alfonso Jean-Paul Gordoloui
    Carlos Rossi
    Guillermo López Dabat
    Alejandro Beretta El pingüino gigante
    Gustavo Rojas Mosquil
    Guillermo Yimi Ghioldi Lechuguino Maco
    El Marinero Turco
    Mariano Guzmán
    Mauricio Kurcbard
    Carlos Capella
    Laura Capella
    Gloria Rodríguez
    Gustavo Guevara Sigfrido
    Pandora (Graciela Simeoni)
    Mc Phantom (Miguel Bugni)
    Noemí Torriggino
    Eduardo Magoo Nico
    Roberto Picun Barandalla
    Juan Aguzzi El hermano Juan
    Alejandra Codina
    Juan Carlos Vitantonio Caburo
    Patricia Scipioni Tero Flaco
    Osvaldo Aguirre Mosca
  • Material de archivoConceptualismos del Sur
    El Marinero Turco
    Ana Longoni
    Malena La Rocca
    Juan Aguzzi
    Luis Alfonso
    Alejandro Lamas
    Mario Piazza
    Carlos Capella
    Mariano Guzmán
    Alejandro Palmerio
    Diego Aloras
    Guillermo Giampietro
    Carlos Ghioldi
    Mosquil
    Analía Capdevila
    Marcelo Roma
    Gustavo Guevara
    Eduardo Magoo Nico
    Beatriz Vignoli
    Gloria Rodríguez
    Claudia Perel
    Martha Greiner
    Pablo Grasso
  • Material de archivo Super 8Taller de Investigaciones Cinematográficas TIC
    Mario Piazza
    Juan Carlos Moreno
    Hernán Cortés
    Zapo Aguilera
    Jorge Santa María
    Hugo Ojeda
  • Las filmaciones super 8 de Brasil (TIC) fueron hechas porSergio Bellotti
    Roberto Picun Barandalla
    Eduardo Magoo Nico
    Adrián Fanjul
  • TraduccionesNina Pletz
    Roberta Saccoccio
  • LaboratorioEmiliano Muñoz
  • Sitio webDiseño: Paola Murias
    Realización: Jorge Colaccini
    Hosting: InforMAS.com